Le permis de conduire fait office de carte d'identité aux
États-Unis. Passer votre permis vous évitera d'avoir à sortir votre
passeport au moindre achat d'alcool ou de cigarettes : vous aurez l'air d'un(e)
vrai(e) américain(e). Vous pouvez vous inscrire et passer la partie écrite sans
avoir de numéro de sécurité sociale, mais il vous en faudra un pour retirer le
permis. Tout se passe au DMV (le Department of Motor Vehicles, là où
travaillent les soeurs de Marge dans les Simpsons).
L'examen écrit n'est pas aussi évident qu'on le dit, potasser
le petit manuel fourni par le DMV (
cf celui de la Californie ) ne sera pas du temps perdu. Conseil
d'ami : demandez à passer l'examen en français. Il y a plusieurs avantages à
cela. D'abord, parce que vous ne passez pas l'examen en anglais, le test est
modifié pour vérifier que vous comprendrez bien la signalisation. Dans ce
test modifié, une partie des questions consiste à identifier des panneaux,
et cette partie est très facile. Ensuite, il y a en général moins de tests
différents disponibles en langues étrangères qu'en anglais et vous avez
une bonne chance de tomber deux fois sur le même si vous le ratez la première
fois. Autre conseil d'ami : pour la conduite, faites très attention à votre
vitesse ainsi qu'aux pistes cyclables (révisez le code de la route dans votre
Etat).
Bonus : des
exemples de tests corrigés
(attention, c'est pour le permis Californien).